Hurricanes and strikes were expected to dent job creation, and bond market investors are looking ahead to next week’s election, Fed meeting and government bond auctions.