The companies that can afford to, including Zillow, are aggressively growing MLO headcount in order to capture future market share, Mike DelPrete writes.