A thoughtful professional refresh doesn’t erase your legacy; it amplifies it, Nikki Beauchamp writes, helping you forge stronger connections with current and future clients.