Franchiser is the second real estate defendant to be dismissed from the flat-fee brokerage’s lawsuit that claimed an anticompetitive scheme to defeat discount brokerages.