Opendoor, which posted a $392 million 2024 net loss and faced delisting from the Nasdaq Stock Market, is hoping to reach more sellers through partner real estate agents.