The blockchain-powered home equity lender says it has not only revolutionized the process of originating mortgages, but financing them by making it easy for investors to trade them as assets.