Home price growth continued to slow in August as buyers expressed trepidation over the economy, despite a healthy supply of inventory and lower mortgage rates, the FHFA and S&P Dow Jones Indices reported.