Luxury real estate is entering a more human-centered era, The Agency’s Rainy Hake Austin writes. The home of 2026 is intelligent, restorative and deeply personal.