The newest season of the popular Netflix series “Owning Manhattan” just dropped. Get to know the agents selling high-stakes New York City real estate under Ryan Serhant.