OpenAI boss Sam Altman sued embattled developer Troon Pacific over shoddy workmanship that allegedly included defects in a pool’s waterproofing and a so-called “Batcave,” according to reports.