NIMBYs, YIMBYs, and the struggle that’s resulted in a housing crisis unlike we’ve ever seen. The real story of today’s housing market goes back several decades.