Mortgage rates have started to fall ever since the Fed announced that a rate drop could come as soon as September. When is the best time to refinance?