Real estate duo James and Justin Rhodes have taken their brokerage, Rhodes Realty, to Better Homes and Gardens Real Estate. Rhodes has 50 affiliates across seven offices in Louisiana.